SubDownloader

Subdownloader es una herramienta muy útil para aquellas personas a las que les gusta tener las películas o series en versión original, pero que también quieren verlas con subtítulos en su lengua para poder entenderlas mejor.

Esta aplicación ofrece a sus usuarios los subtítulos de las películas o series que quieran, de manera que siempre puedan tener ambas versiones para decidir en qué momento ver una o la otra. Para poder conseguir los subtítulos de una película del capítulo de una serie, será necesario que tengamos el archivo descargado en nuestro ordenador e introducir su título en la aplicación. Después, la aplicación descargará los subtítulos que le hayamos pedido a través de OpenSubtitles.org.

Es importante recordar que no sirve sólo introducir el nombre de la película, sino que debemos tenerla descargada en el mismo ordenador en el que tenemos esta aplicación.

Con esta aplicación también podemos registrarnos en la página y subir nosotros archivos con subtítulos que tengamos para hacer más grande la base de datos.

Es una aplicación muy simple de usar, por lo que cualquier persona podrá tener acceso a ella y tener las mejores películas subtituladas en su idioma.